COMUNIQUEMONOS

VENTANA INTERCULTURAL

La Niña de Guatemala

José Martí

Quiero, a la sombra de un ala,
contar este cuento en flor:
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.

Eran de lirios los ramos;
y las orlas de reseda
y de jazmín; la enterramos
en una caja de seda...

Ella dio al desmemoriado
una almohadilla de olor;
él volvió, volvió casado;
ella se murió de amor.

Iban cargándola en andas
obispos y embajadores;
detrás iba el pueblo en tandas,
todo cargado de flores...

Ella, por volverlo a ver,
salió a verlo al mirador;
él volvió con su mujer,
ella se murió de amor.

Como de bronce candente,
al beso de despedida,
era su frente —¡la frente
que más he amado en mi vida!...

Se entró de tarde en el río,
la sacó muerta el doctor;
dicen que murió de frío,
yo sé que murió de amor.

Allí, en la bóveda helada,
la pusieron en dos bancos:
besé su mano afilada,
besé sus zapatos blancos.

Callado, al oscurecer,
me llamó el enterrador;
nunca más he vuelto a ver
a la que murió de amor.



EL OTRO LADO DE LA NIÑA DE GUATEMALA

Murió de amor en un hospital
Nacional, ante la impávida mirada de
Una enfermera indiferente.


Murió de un tiro en la camioneta,
Con el billete de a cinco enrolladito
En la mano.

Murió descuartizada y apareció en
Un barranco, con las letras MS marcadas
Con navaja en la espalda
Fue por meterse en cosas, dijo la gente
Cuando la vio en la prensa.


¡Qué de amor ni qué ocho cuartos!
La niña de Guatemala murió de hambre,
Desnutrición o de ignorancia. Murió sin
Escuela, sin padre y sin porvenir.

En todo caso, de lo que menos murió
Fue de amor.
La mató una cólera, seguro… eso fue

En Guatemala,
La realidad es una arma cargada que
Te pones en la sien cada mañana.

ANDREA ARAGÒN
FOTO-REPORTAJE
Pagina 16.
Nùmero 114
“LA CUERDA”
www.lacuerda.org




Y bueno esto lo he sacado de un periodico mensual "La cuerda", un perìodico feminista , pero de eso se hablarà otro dìa, en la primera parte tenemos al poema de Josè Martì sobre "la niña de Guatemala" que murìo de amor y abajo tenemos la otra realidad que viven nuestras niñas guatemaltecas en este momento, me ha dejado atònita la parte donde dice :ante la impávida mirada de Una enfermera indiferente. , mi madre es enfermera , con casi 25 años de carrera y ya por jubilarce no porque su pasiòn por la profesion la detenga, es por las fuerzas que no le dan, por eso no estoy de acuerdo en pluralizar ese tèrmino de enfermera, màs en lo demàs creo que como dirìan acà " has dado en el clavo", voy en bus urbano temiendo que me pase algo,sacando mis moneditas para darlas a cambio para resguardar mi vida, orando todo el camino para que no me secuestren , me violen, o me maten,... la ignorancia es otra enfermedad que mata y este gobierno con su 32 cambio en el gabinete solo manifiesta "Clientilismo"

¿!HASTA CUANDO!?

Hasta cuando mis niñas...

Etiquetas: guatemala, niña

Compartir 

Añadir un comentario

¡Necesitas ser un miembro de COMUNIQUEMONOS para añadir comentarios!

Participa en esta red social

Julieta Comentario por Julieta el octubre 17, 2008 a las 3:05pm
Y es triste tener que dar esos ejemplos con estos poemas, màs es la realidad y creo que la realidad hay que mostrarla tal y como es
gracias suerte.
argivo Comentario por argivo el octubre 5, 2008 a las 12:38am
Buen trabajo el contrastar las dos niñas para parodiar en la situación de la dolorida Guatremala de ahora, el poema de Martí. Bien serviría la parodia, para Colombia, donde la muerte se embosca no sólo en los hospitales omdifremtes ante el dolor, sino en las esquinas, en los campos, para matar la vida.


Un abrazo. argivo
Julieta Comentario por Julieta el septiembre 24, 2008 a las 7:56pm
El segundo poema es muy fuerte tan fuerte como la realidad abril-ale

Gracias a ti por pasar a ti.
Abril-ale Comentario por Abril-ale el septiembre 24, 2008 a las 4:50pm
¿Hasta cuando tanta violencia hacia nuestras niñas y niños? La poesía de Martí siempre cala hondo en mi, y el otro poema me estremeció, no había leido a la autora.
Gracias por compartir.

Un beso.

Acerca de

Última actividad

Federico ha agregado una entrada de blog
Eduardo Galeano: ‘Nunca tantos Habían sido incomunicados por tan pocos’ Niels Boel 02.Oct.09 :: Cultura de la rebelión Entrevista a Eduardo Galeano SOBRE LA GLOBALIZACIÓN La globalización no es un fenómeno nuevo, es una tendencia que viene de lejos…
Hace 6 horas
Gracias a todos por sus comentarios. De verdad me complace que les guste, porque escribo para ustedes. Besitos de chocolate a todos y todas. =)
Hace 11 horas
Gracias Eli, amiga 'luppita' y 'Josep'. Creo que si hay una tarea urgente que realizar es la de bien informarnos y transmitirnos lo mejor posible la especiosa y siempre parcial realidad. Es hora de despertar al rebaño, acabar con la larga larga sesi…
Hace 12 horas
Amiga, siempre su luz te alumbrará. Abrazos solidarios pa' vos.
Hace 14 horas
Sinceramente...un hermosísimo escrito nacido del alma. Gracias por compartirlo con todos nosotros. Eva, besos.
Hace 14 horas
Mi solidaridad con todas esas mujeres que no les permiten, o no se permiten expresarse. Hermoso escrito para todas ellas...te felicito por tu sensibilidad y realismo. Cristina, besos.
Hace 14 horas
¡¡Cuanta ternura!! Gracias por compartirlo. Besos. =)
Hace 14 horas
Siempre un placer leer lo que con nosotros comparte. Abrazos fraternos. =)
Hace 14 horas
Abril-ale ha comentado la entrada de blog 'Ansiedad' de argivo
A veces las palabras sobran, otras son necesarias, para no dejar escapar lo que tanto anhelamos. Muchas veces el amor se reviste de temores, y nos quedamos varados en el camino...solos. Solcito, un abrazo siempre vivo. =)
Hace 14 horas
Felicidades a vos y los tuyos. Gracias por tus buenos deseos... Abrazos fraternos. =)
Hace 14 horas
Abril-ale ha comentado la entrada de blog 'POETA' de josep turu
Sentidas tus letras. Cuánta tristeza y realidad en ellas. Creo que todos tenemos ese vasito de tristeza, unos más llenos que otros, pero lo tenemos. Josep, un abrazo cálido.
Hace 14 horas
Lo mejor para vos. Gracias por tus buenos deseos. Crisma, besos. =)
Hace 14 horas
Lo mejor para tu hermoso y hermano pueblo de Chile. Gatita, un beso a la distancia. =)
Hace 14 horas
Que tu alma jamás deje de vibrar con el maravilloso tango. Fabio, abrazos fraternos. =)
Hace 14 horas
Es hermoso tener la capacidad de observar todo esa belleza con los mejores ojos...los del alma. Celebro tu sensibilidad, amiga. Besos y rico inicio de semana...Abril.
Hace 14 horas
Hace 14 horas
Hace 14 horas
Hola Crisma: Espero qué tus deseos se hagan realidad está navidad. Yo también hecho de menos el verdadero espíritu de la navidad, es preocuparnos por los demás: y el otro día había entrado a una panadería, soy cliente fiel y entre muy triste y le d…
Hace 15 horas
Hola Gloria: Hecho de menos mi otra isla Fuerteventura, de niña me encantaba subir al tejado y contemplar las estrelllas me pegaba horas contandolas...,¡con mi hermanito Francis, él siempre me decía te van a salir pecas y yo le decia no importa!.…
Hace 15 horas
Hace 16 horas

Distintivo

Cargando…

© 2009   Creado por COMUNIQUEMONOS en Ning.   Crear tu propia red social

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Privacidad  |  Términos de servicio